四川大学论坛

 找回密码
 注册(开放注册)
搜索
查看: 275904|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[职场经验] 在泰国当实习汉语教师的日子-——走近赴泰实习的同学们

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-8-6 13:46:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

在泰国当实习汉语教师的日子-——走近赴泰实习的同学们

在近半年的时间里,实习者各展所长,除平时的汉语教学外,实习学生们还常常参加泰民族的各种庆典,感受泰国仪式的隆重;积极组织各项文化交流活动,展示中国文化的悠久;努力学习泰语及泰文化,提高自身语言能力和综合素质;观光旅游,感受异国风土人情……

中英泰语再加肢体语言

  作为赴泰实习的一员,大三女生赵米红在下飞机的那一刻,下意识地打开手机,“中国移动”的确没了信号,她知道:从这一刻起,一种全新的生活开始了。
学校地处泰国的东北门户――呵叻,赵米红教5个班的中文,没有专门的教材,她就和同行的3个同学商议,选用《汉语会话301句》做教材。教学中,赵米红发现,师生交流是教学的一大难关。虽然登机之前就参加了 中弘教育的 泰语日常培训,但毕竟学得太浅,同时,学生的英文水平又有限,于是在课堂上,她往往是中英泰3种语言齐上阵,创造出一套奇特的教学方法:“课前,我都会查找生词表,将我课堂上要教的中文单词以及课堂组织教学的语言,学会用泰文翻译,然后记在教案里。组织教学时,先用中文,不行就用英文,遇到学生没接触过的,再用泰语翻译,这时学生常常会鼓掌尖叫。而他们正确说出汉语时,我也带头为他们鼓掌。”
有时,遇到中英泰语的表达都不理解的时候,赵米红还有绝招:肢体语言。于是,在她的课堂上,学生们不时用画图、模仿动物声音和表演动作等多种方式来理解词语,课堂上往往欢声笑语一片,教学效果也是不错的。

传播中华文化的使者

  此次奔赴泰国实习的18名学生,都把自己作为了传播中华文化的使者。在泰国,他们一边开展教学工作,一边进行文化推广活动。每逢周末,他们都会举行文化展示会,会场以传统的中国红为基调,配合国旗、中国结、灯笼、剪纸、京剧脸谱等,渲染了原汁原味的中国风。伴随着中国经典古曲,同学们还现场进行太极、书法、剪纸、茶道等中华传统文化的表演。于是,这些日子就成了令当地师生拍手称快的“中国节”。
★ 收获海外实习经验
“中国大学生泰国学校中英文教师实习”赴泰文化教育项目中,按照项目的不同,可为中国学生提供一个学期至一学年不等的赴泰实习机会,在泰国实习经历对中国大学生来说,无疑可以极大的增强他们的就业竞争力,成为同龄人中的佼佼者。我们相信学生在海外工作经历将改变学生的一生。
★ 泰语及英语语言环境
“中国大学生泰国学校中英文教师实习”赴泰文化教育项目提供给参与学生亲身赴泰体验纯泰语和英语环境的机会。对于缺乏语言环境的中国,泰语、英语教学无疑是重大的补充。学生在泰努力使用泰语和英语与泰国同事沟通,实现独立生活,必将对学生的英语、泰语能力的提高有极大的帮助。
★ 提高学生的独立生活能力
中国独生子女缺乏独立生活能力几乎是个普遍的社会问题。“中国大学生泰国学校中英文教师实习项目”赴泰文化教育项目让学生走出国门,收获海外实习经验和提高语言能力的同时,可以帮助他们树立自信心,提高他们的社会应变能力,自主生活能力,以及适应新环境的能力。

★ 考察泰国大学
    对毕业后有志赴泰深造的学生,通过“中国大学生泰国学校中英文教师实习”赴泰文化教育项目可以亲赴泰国,利用生活工作之余,参观访问泰国知名大学,了解泰国高等教育体制,为将来赴泰继续深造打下坚实基础。
★ 穷游全泰
“中国大学生泰国学校中英文教师实习”赴泰文化教育项目的境外实习基地均为学历制学校,所有休假跟随国家法定假日安排,学生可以在实习期间游览泰国感受泰国文化,增长见识。

二、 申请条件

● 全日制在校大学生、接收专业为:对外汉语教学专业、英语专业或其
它院系(泰语专业、外语专业、体育、音乐、美术、IT等)的学生前来实习。学习成绩优良、在校表现良好。
● 具备良好的泰语或英语沟通能力,并通过此项目的考试或面试。
● 有独立自主能力、能够适应新环境。
● 工作积极努力、任劳任怨、认真负责。
● 愿接受挑战并对泰国文化有兴趣者。

实习到岗时间:一般是每年的4-5月和10-11月
实习为期4个月


三、 教学课程及相关待遇:  

每个学校每周最多不超过20节课时,大多数学校基本在15节左右,周末或节假日学校有安排户外考察、学习、及游玩活动。

实习待遇:
中国大学生泰国学校中英文教师实习项目向参加该项目的大学生提供所在实习泰国学校的免费住宿和每月5000泰铢(约人民币1000元)的生活补助。

学生需要承担费用:
1.        实习管理费:5500元
2.        来回国机票费(大概2000元左右)
3.        国内出发旅游签证(260-300元)
4.        泰国实习4个月的生活费: 4000元之间
5.        保险费:海尔人寿保险的出国人身意外险:260元人民币。

四、培训和准备

    在各位老师出发之前,我们会请曾经在泰国工作过、经验丰富的老师免费给大家进行岗前培训,让大家能够更快的适应泰国的生活和教学工作。

内容包括:
        日常生活泰语
        泰国教学注意事项
        如何在泰国进行对外汉语教学
        泰国风俗和礼仪
有意向到泰国体验中文教师生活的老师和同学们,请联系中弘教育胡老师  QQ:2383439110  电话:18581845272  微信:zh2383439110

 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(开放注册)

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|四川大学论坛 ( 琼ICP备10200388号-9 )

GMT+8, 2024-4-24 09:32 , Processed in 0.033499 second(s), 16 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表